Az LG Electronics (LG) bemutatta legújabb, 31,5 hüvelykes, 4K felbontású sebészeti monitorát, a 32HS710S modellt. A készüléket kifejezetten a mĹątéti munkafolyamatok egyszerĹąsítésére tervezték, ötvözve a tĹąéles, 3840 x 2160 képpontos 4K képminőséget az olyan intelligens funkciókkal, amelyek a felhasználói kényelmet és a hatékony mĹąködést támogatják. A monitor az USA Élelmiszer- és Gyógyszerügyi Hivatala (FDA) 510(k) engedélyét is megkapta, így az Egyesült Államokban is forgalmazható.

A 32HS710S számos olyan funkciót kínál, amelyek megkönnyítik a mindennapi orvosi munkát, lehetővé téve a vizuális információk intuitív kezelését. A felhasználók külön-külön állíthatják be a képüzemmódokat az egyes bemeneti forrásokhoz, így több eszköz képét is személyre szabottan jeleníthetik meg. A dedikált gyorsbillentyĹąk segítségével egyetlen gombnyomással aktiválhatóak a kívánt kijelző-üzemmódok, valamint a több forrásból származó tartalmak megosztott, Picture-by-Picture (PBP) módon történő megjelenítése.

A monitor 4K felbontású IPS kijelzője éles, részletgazdag képet és egyenletes színmegjelenítést biztosít széles betekintési szögben. Tipikus fényereje 800 cd/m², a DCI-P3 színtér mintegy 95%-át lefedi, és teljes mértékben megfelel a DICOM szabványnak, így ideális választás különböző orvosi képalkotó eszközök által készített felvételek megjelenítésére.

A mĹątők speciális igényeire reagálva az LG új monitora tartós, optikailag ragasztott védőüveggel készül, amely átlátszó ragasztóval rögzíti a kijelzőhöz a védőlapot, emellett tükröződés-, ujjlenyomat- és csillogásmentes bevonattal rendelkezik. Az előlap IP45, a hátlap IP32 védettséggel bír, a készülékház pedig IK06 ütésállóságú. A mintegy 9,2 kilogrammos monitor számos sebészeti monitorállványra könnyen rögzíthető.

A folyamatos mĹąködést a Failover Input Switch biztosítja, amely jelvesztés esetén automatikusan átkapcsol a tartalék forrásra. Ezt a funkciót egészíti ki az osztottképernyős megjelenítés, amely lehetővé teszi akár négy különböző forrás egyszerre történő követését PBP vagy Picture-in-Picture (PIP) módban. A megjelenített kép egyszerĹąen tükrözhető és forgatható, a Clone Screen funkció pedig képzések és kollaborációk során nyújt támogatást.

„A 32HS710S tervezésénél az volt a célunk, hogy valódi, a mindennapi munkát megkönnyítő előnyöket biztosítsunk a sebészcsapatok számára, ahol az idő és a koncentráció kiemelten fontos” – mondta YS Lee, az LG média- és szórakoztatóelektronika üzletágának IT termékekért felelős vezetője. „Az automatizált képernyő-beállítások, az egyérintéses vezérlés és a megbízható tartalékrendszerek kombinációjával olyan eszközt kínálunk, amely lehetővé teszi az orvosok számára, hogy teljes figyelmüket a betegellátásra összpontosíthassák.”

English Summary

LG Electronics has introduced its latest 31.5-inch 4K surgical monitor, the 32HS710S, designed to streamline surgical workflows. The monitor combines ultra-sharp 3840 x 2160 resolution with intelligent features that enhance usability and operational efficiency. It supports multiple input sources with customizable display modes and quick-access buttons for Picture-by-Picture and Picture-in-Picture viewing. Featuring a high-brightness IPS panel with wide color coverage and DICOM compliance, it ensures clear, detailed, and accurate medical image visualization. Built for surgical environments, the 32HS710S offers durable, anti-reflective glass, reliable failover input switching, and versatile mounting options for seamless integration in operating rooms.