Az új, beszédfunkcióval ellátott vércukormérő rendszer jelentős segítséget nyújthat a vak és súlyosan látássérült cukorbetegeknek, valamint az olvasni még nem tudó gyermekeknek a mindennapi vércukorszint-ellenőrzés során. 

A 100 százalékban magyar tulajdonban lévő, idén 40 éves 77 Elektronika Kft. fejlesztése több nyelven képes hangos szövegfelolvasásra, így egyszerĹąbbé és biztonságosabbá teszi az önellenőrzést. A fejlesztés különösen fontos lehet Magyarországon, ahol több mint 1,1 millió felnőtt és mintegy 5 ezer gyermek él cukorbetegséggel, közülük pedig több mint 32 ezren vakok vagy súlyosan látássérültek.

Világszerte egyre több embert érint

A diabétesz napjainkra az egyik legelterjedtebb krónikus betegséggé vált: jelenleg világszerte 560–580 millió ember él cukorbetegséggel, és előrejelzések szerint ez a szám 2050-re akár 882 millióra is emelkedhet. Magyarországon a KSH adatai alapján több mint 1,1 millió felnőtt és közel 5 ezer gyermek érintett, többségük 2-es típusú diabéteszben szenved.

A szakértők szerint a rendszeres vércukorszint-ellenőrzés és a megfelelően beállított vércukorérték kulcsfontosságú a súlyos szövődmények megelőzésében. Ilyen például a diabéteszes retinopátia, vagyis a cukorbetegség következtében kialakuló szemfenéki károsodás, amely az érintettek mintegy harmadánál jelentkezik, és Magyarországon is a vakság egyik vezető oka. A cukorbetegek körében a vakság előfordulása hozzávetőleg huszonötször gyakoribb, mint az átlagos népességben.

Beszélő vércukormérő a biztonságosabb önellenőrzésért

A napi vércukorszintmérés alapvető része a cukorbetegek életének, ugyanakkor az idősebb, gyengénlátó vagy vak betegek számára egy hagyományos mérési folyamat is nehézséget okozhat. Az apró számok, ikonok és vizuális hibajelzések sok esetben nem vagy csak nehezen értelmezhetők számukra.

Erre kínál megoldást a 77 Elektronika Kft. legújabb fejlesztése, amelyet a vállalat fennállásának 40. évfordulóján mutattak be. A készülék hangalapú kommunikációval segíti a felhasználókat: többek között szóban közli a mért vércukorértéket is. A magyarul, angolul és németül „beszélő” Dcont Roll inverz kijelzővel, állítható hangerővel és szövegfelolvasási funkcióval támogatja a biztonságos vércukorszint-ellenőrzést.

Segítség a cukorbeteg gyermekek számára is

A beszédfunkcióval ellátott vércukormérő az olvasni még nem tudó kisgyermekek számára is komoly támogatást jelenthet. A vércukormérés sok gyermek számára félelmetes vagy nehezen érthető folyamat, a hangos visszajelzések azonban könnyebben követhetővé és érthetőbbé tehetik a mindennapi rutint.

A készülék hangutasításai és egyértelmĹą jelzései hozzájárulhatnak ahhoz, hogy a gyermekek fokozatosan megismerjék saját állapotuk kezelését, és aktívabban vegyenek részt a gondozásukban.

„A beszédfunkcióval ellátott vércukormérő fejlesztésének célja az volt, hogy a vércukorszint ellenőrzése minél több érintett számára váljon egyszerĹąbbé és biztonságosabbá. A készülék valódi segítséget jelenthet a vak és súlyosan látássérült betegek, valamint a kisgyermekek számára. A Dcont vércukormérő család minden tagjához hasonlóan ez az eszköz is megfelel az Európai Unió szigorú in vitro diagnosztikai előírásainak, amelyek garantálják a megbízható és biztonságos használatot. A rendszer emellett összekapcsolható a Dcont eNAPLÓ platformmal is, amely lehetővé teszi a vércukorértékek, az inzulinadagolási adatok és egyéb egészségügyi információk rögzítését, valamint azok megosztását a kezelőorvossal” – mondta Zettwitz Sándor, a 77 Elektronika Kft. ügyvezető-tulajdonosa.

English Summary

A new talking blood glucose monitoring system developed by the Hungarian-owned company 77 Elektronika aims to make diabetes self-monitoring easier and safer for blind, visually impaired, and very young patients. The device provides spoken feedback in multiple languages, including Hungarian, English, and German, and can verbally announce blood glucose results. The innovation is especially important in Hungary, where more than 1.1 million adults live with diabetes and over 32,000 diabetic patients are blind or severely visually impaired. The system also supports children who cannot yet read by guiding them through the testing process with voice instructions and audio feedback. In addition, the device can be connected to the Dcont eNAPLÓ digital platform, allowing users to record and share health data with their doctors.